医疗救援队队员们：

辛苦了！首先向你们表示最崇高的敬意和最深切的慰问！

北京时间2013年4月20日8时02分，四川雅安芦山发生7.0级地震，给当地群众的生命财产造成了重大损失。我院第一时间启动医疗救治工作应急预案，组建了第一批医疗救援队。关键时刻你们挺身而出，带着全院职工对灾区人民的关切和问候、代表华西第二医院紧急赶赴灾区实施医疗救援，你们是好样的！

亲爱的队员们，在灾区你们发扬救死扶伤的精神，不怕困难，团结协作，在余震不断、工作和生活环境艰苦的条件下，积极救治灾区的儿科和产科病人，受到了灾区人民的好评，展示了华西二院人的技术实力和爱心，你们是华西二院人的骄傲！在此，医院全体干部职工向深入抗震救灾第一线的全体救援队成员表示最诚挚的问候！向你们的家人表示最亲切的慰问！请你们一定保重身体，注意安全，医院和全院职工是你们的坚强后盾。相信你们一定能圆满完成医疗救援任务！

地震无情，人间有爱！众志成城，抗震救灾！

祝你们身体健康！工作顺利！

                                                       四川大学华西第二医院党委                                      

                                                        四川大学华西第二医院

                                                             2013年4月25日